Πώς να χρησιμοποιήσετε μια Μεταγραφόμενη Απογραφή Online - ανδρείκελα

Αν ψάχνετε για τη γενεαλογία σας και δεν μπορείτε να βρείτε τον πρόγονο σας σε έναν από τους δείκτες απογραφής, μια άλλη επιλογή θα ήταν να αναζητήσετε ένα μεταγραμμένο αρχείο απογραφής. Μερικές φορές τα άτομα που μεταγράφουν αρχεία ενδέχεται να εισάγουν σχόλια σχετικά με τις παραλλαγές ονόματος που θα σας βοηθήσουν να εντοπίσετε έναν δύσκολο να βρείτε πρόγονο.

Λάβετε υπόψη ότι οι περισσότερες από τις δωρεάν ηλεκτρονικές μεταγραφές καλύπτουν μόνο ένα μέρος μιας περιοχής απογραφής, ασχολούνται με μια συγκεκριμένη οικογένεια ή είναι πλήρεις μεταγραφές για έναν νομό.

Όπως και με κάθε μεταγραφόμενο αρχείο, θα πρέπει πάντα να επαληθεύετε τα ευρήματά σας με ψηφιοποιημένο ή μικροφίλμ αντίγραφο της αρχικής εγγραφής. Συχνά, τα αρχεία απογραφής είναι δύσκολο να διαβαστούν λόγω της ηλικίας τους, της ποιότητας του χειρογράφου και ούτω καθεξής - έτσι συμβαίνουν λάθη στη διαδικασία μεταγραφής.

Η εύρεση μεταγραφόμενων αρχείων στο Διαδίκτυο είναι παρόμοια με την εύρεση δεικτών απογραφής. Μπορείτε να δοκιμάσετε έναν από τους περιεκτικούς γενεαλογικούς ιστότοπους κάτω από μια γεωγραφική κατηγορία ή μια μηχανή αναζήτησης.

Οι καταγραφές απογραφής στις Ηνωμένες Πολιτείες αποτελούν τον κύριο άξονα των γενεαλιστών, οπότε οι περισσότερες απογραφόμενες απογραφές που βλέπετε στο διαδίκτυο προέρχονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες (αν και αυτό δεν σημαίνει ότι απογραφές από άλλες χώρες δεν είναι online).

Δύο προγράμματα υλοποιούνται από εθελοντές της USGenWeb για τη συστηματική μεταγραφή αρχείων απογραφής. Σε απευθείας σύνδεση, μπορείτε να βρείτε τόσο το USGenWeb Archives Census Project όσο και το απογραφικό απογραφής μεταγραφικών απογραφών του έργου απογραφής USGenWeb.

Τα άτομα απλά μεταγράφησαν τις απογραφές που τους ενδιαφέρουν ή εκείνες που σχετίζονται με μια γεωγραφική περιοχή που ερευνούν. Το γεγονός αυτό δεν μειώνει τη σημασία αυτών των προσπαθειών. εξηγεί μόνο γιατί μπορεί να δείτε ένα αρχείο απογραφής για έναν νομό αλλά όχι για το νομό ακριβώς δίπλα του.

Δείτε μια δειγματοληπτική αναζήτηση στον ιστότοπο του USGenWeb Archives Census Project:

1. Πηγαίνετε στον ιστότοπο του USGenWeb Project Project.

   Εμφανίζεται μια σελίδα με χάρτη και μια λίστα καταστάσεων και εδαφών για τα οποία υπάρχουν μεταγραφές απογραφής.

2. Επιλέξτε μια κατάσταση για την αναζήτησή σας κάνοντας κλικ στην κατάσταση στο χάρτη ή στη σύνδεσή της στη λίστα.

   Για αυτό το παράδειγμα, ψάχνετε για πληροφορίες απογραφής σχετικά με τον Isaac Metcalf, ο οποίος έζησε στην κομητεία Baylor, Τέξας περίπου το 1880, έτσι επιλέξτε το Τέξας. Εμφανίζεται μια λίστα με τα διαθέσιμα προγράμματα απογραφής για την κατάσταση.

3. Κάντε κλικ σε ένα χρόνο ή τύπο προγράμματος που σας ενδιαφέρει.

   Επιλέξτε 1880. Η σελίδα που εμφανίζεται περιέχει έναν πίνακα που περιέχει την τοποθεσία, τον αριθμό ρολού, την κατάσταση του έργου και το όνομα του μεταγραφέα.

4. Μετακινηθείτε στη λίστα και κάντε κλικ στον σύνδεσμο της διαθέσιμης απογραφής (Online, εικόνες, ευρετήριο ή αρχεία) στη στήλη "Σύνδεσμοι" δίπλα στο όνομα του νομού.

   Επιλέξτε τη μεταγραφή για το Baylor County κάνοντας κλικ στο σύνδεσμο Online, που σας μεταφέρει στην ιστοσελίδα Information on Baylor County.

5. Κάντε κύλιση προς τα κάτω και κάντε κλικ στον σύνδεσμο 1880 Baylor Federal Federal Census.

   Εμφανίζεται μια σελίδα μεταγραφών καταχωρίσεων απογραφής και μπορείτε να μετακινηθείτε προς τα κάτω σε ένα άτομο που ονομάζεται Isaac Metcalf. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Εύρεση σελίδας στο πρόγραμμα περιήγησης για να βρείτε το όνομα που αναζητάτε.

Οι μεταγραφές σε αυτό το site είναι έργα εθελοντών. μπορείτε να βρείτε σφάλματα εδώ και εκεί. Τα τυπογραφικά σφάλματα μπορεί να εμφανιστούν, μερικές απογραφές να μην είναι ευρετηριασμένες ή η κατάσταση του έργου για ένα συγκεκριμένο νομό μπορεί να είναι εσφαλμένη.

Ο πιο άφθονος τύπος μεταγραφόμενων εγγραφών απογραφής που πιθανότατα θα συναντήσετε είναι η απογραφή απλού κειμένου, η οποία είναι μια ιστοσελίδα ή ένα αρχείο κειμένου που είναι απλά μια μεταγραφή του πραγματικού απογραφικού χωρίς κανένα είδος της λειτουργίας αναζήτησης. Πρέπει είτε να στείλετε τη σελίδα ή να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Εύρεση σελίδας στο πρόγραμμα περιήγησης ιστού για να βρείτε το άτομο που αναζητάτε.

Η απογραφή του 1850 για το Stark County, Illinois είναι ένα παράδειγμα αυτού του τύπου επιστροφής απογραφής. Για κάθε άτομο, το αρχείο περιλαμβάνει τον αριθμό γραμμής (LN), τον αριθμό οικίας (HN), τον αριθμό της οικογένειας (FN), το επώνυμο, το όνομα, την ηλικία, το φύλο, τη φυλή, το επάγγελμα, την αξία (VAL) και τον τόπο γεννήσεως. Αυτός ο ιστότοπος είναι επίσης χαρακτηριστικός των μικρότερων τοποθεσιών απογραφής που επικεντρώνονται στα αρχεία ενός νομού (στην πραγματικότητα, ένας δήμος σε έναν νομό).

Ορισμένοι ιστότοποι περιέχουν συλλογές πολλών απογραφών απογραφής για μια συγκεκριμένη γεωγραφική περιοχή (για μεγάλο χρονικό διάστημα). Ένα καλό παράδειγμα αυτού του είδους του ιστότοπου είναι τα μεταγραφικά αρχεία απογραφής για το Vernon County, Missouri, το οποίο έχει αρκετές μεταγραφόμενες απογραφές για την περιφέρεια από το 1860 έως το 1930.