Μεταφράστε Twitter Slang και Jargon - dummies

Οι συζητήσεις σχετικά με το Twitter και το Twitter είναι γεμάτες με κάθε είδους συντομογραφίες και ορολογία που μπορεί να μπερδέψει νέους χρήστες του Twitter. Τι λένε οι άνθρωποι (και το tweeting); Το ακόλουθο γλωσσάριο ορίζει μερικές από τις συγχέοντας συντομογραφίες και Twitter lingo που μπορεί να συναντήσετε.

AFAIK: Μέχρι που ξέρω.

bot: Λογαριασμός που εκτελείται από αυτοματοποιημένο πρόγραμμα. Μπορείτε να βρείτε καλά bots, όπως εκείνα που τραβούν όλα τα σπάνια νέα από ένα media outlet. Αλλά μπορείτε επίσης να βρείτε κακά bots, τα οποία βάζουν μόνο τα γενικά tweets, συνήθως γεμάτα με συνδέσμους σε ιστοσελίδες μάρκετινγκ Διαδικτύου ή πορνό.

Μπορείτε συχνά να εντοπίζετε αυτά τα bots με ένα γενικό avatar του καυτού νεοσσού ή τον ανόμοιο ακόλουθο λόγο (που σημαίνει ότι ακολουθούν εκατοντάδες ή χιλιάδες ανθρώπους αλλά έχουν μόνο λίγους πίσω τους).

DIAF: Πέθανε σε πυρκαγιά. εκφράζει τον ακραίο θυμό με ένα άτομο ή για μια ιδέα.

άμεσα μηνύματα (DMs) : Ιδιωτικά μηνύματα που αποστέλλονται σε συγκεκριμένους χρήστες του Twitter στο δίκτυό σας.

dweet: Ένα τιτίβισμα που στάλθηκε ενώ ήταν υπό την επιρροή. Το drunken tweeting μπορεί να είναι διασκεδαστικό για το ρεύμα Twitter, αλλά μπορεί να έχει μακροχρόνιες συνέπειες για εσάς επειδή η Google αναγράφει όλα τα tweets. Να είστε προσεκτικοί με dweeting!

FailWhale: Η φάλαινα γελοιογραφίας που εμφανίζεται όταν προσπαθείτε να φορτώσετε μια σελίδα στο Twitter. com όταν οι διακομιστές του τομέα είναι υπερφορτωμένοι. Στις πρώτες μέρες του Twitter, η μικροσκοπική εκκίνηση ήταν γνωστή για την αναξιοπιστία, επειδή η ταχεία ανάπτυξή της είχε ξεπεράσει την ισχύ του διακομιστή.

Την εποχή εκείνη, το FailWhale έκανε εμφάνιση πολλές φορές την ημέρα και πολλοί χρήστες του Twitter χρησιμοποιούν απλά την έκφραση FailWhale για να δείξουν τη δυσαρέσκειά τους για το τι ή όχι στο Twitter που δεν λειτουργεί σωστά. Αλλά μην ανησυχείτε πολύ: Οι ημέρες των αχαλίνωτων εμφανίσεων του FailWhale στο Twitter έχουν περάσει για μήνες. FTL:

Για την απώλεια. Το αντίθετο από το FTW, το FTL είναι ένας γρήγορος τρόπος να δείξουμε απογοήτευση ή δυσαρέσκεια.

FTW: Για το νίκη. ένας γρήγορος τρόπος να δείξουμε εκτίμηση ή ενθουσιασμό. Ο όρος προέρχεται από gamer και hacker μιλούν. Πολλές από τις συντομογραφίες σύντομης περίληψης στο Twitter έχουν τις ρίζες τους στην γλώσσα που προέκυψε από τα βιντεοπαιχνίδια, τα φόρουμ χάκερ ή τα προγράμματα άμεσων μηνυμάτων ήδη από τη δεκαετία του '80.

FWIW: Για τι αξίζει.

hashtag: Λέξεις που προηγούνται από το σύμβολο #. Βασικά, τα hashtags σημαίνουν κάτι ως λέξη-κλειδί για αναζητήσεις. Είναι εκπληκτικά ισχυροί, όπως σε πραγματικό χρόνο (αλλά εικονικά) γεγονότα, και ακόμη και οι κοινότητες μπορούν (και να) να διαμορφώσουν γύρω τους. Κατά τη στιγμή της συγγραφής, η #journchat είναι μια κοινότητα επαγγελματιών PR και δημοσιογράφων που συζητούν το εμπόριο τους κάθε Δευτέρα βράδυ.

IMO ή IMHO: Στη γνώμη μου ή στη γνώμη μου Humble.

μετρήσεις: Ένας τρόπος για να μετρήσετε τι σημαίνει υπηρεσία για επιχειρήσεις και ιδιώτες, καθώς σχετίζεται με την επιστροφή του επενδυμένου χρόνου. Επειδή το Twitter έχει τόσες πολλές αναλυτικές εφαρμογές που βασίζονται στο API του, μπορείτε να βρείτε τόνους μετρήσεων του Twitter εκεί έξω.

Αφού χρησιμοποιήσετε το Twitter για λίγο, ελέγξτε την βαθμολογία Twitter στο TwitterGrader. com. μικροχρηματοδότηση ή microgiving:

Ένα μέσο για τη χρήση microblogging για την αύξηση των δωρεών φιλανθρωπίας. Αρκετές εφαρμογές Twitter, όπως η TipJoy, ειδικεύονται στην μικροχρηματοδότηση και οι μη κερδοσκοπικές οργανώσεις, όπως η φιλανθρωπία: το νερό, έχουν κάνει τη μικροχρηματοδότηση Twitter μια προτεραιότητα.

microsharing ή microblogging: Η θέση των κοινωνικών μέσων που συμπεριλαμβάνει το Twitter. Άλλες υπηρεσίες - όπως το Jaiku, η Pownce και η Plurk - εξειδικεύτηκαν επίσης στο microblogging, αλλά κανένας από αυτούς δεν πέτυχε πουθενά κοντά στα ακόλουθα που έχει το Twitter. Αρκετές υπηρεσίες μικροδιανομής έχουν ήδη κλείσει από τους δημιουργούς τους.

mistweet: Ένα τιτίβισμα που στέλνετε εσφαλμένα είτε επειδή το στείλετε σε λάθος άτομο είτε στείλετε τυχαία ένα δημόσιο τιτίβισμα που σκοπεύατε ως DM. Είτε έτσι είτε αλλιώς, είναι ένα tweet που λυπάμαι που στέλνει.

OH: Ακρόαση. Χρησιμοποιείται για να αναφέρει ανώνυμα κάτι αστείο που έχετε ακούσει, συνήθως στην πραγματική ζωή. Οι OH μοιάζουν με αυτό: "OH:" Μήπως κάποιος μυρίζει μπέικον; Γιατί το έκανα. '"

Για να δείτε όλα τα tweets που προωθούνται με το OH, ακολουθήστε @overheard στο Twitter. @replies:

Δημόσια tweets που απευθύνονται σε συγκεκριμένους ανθρώπους - ο καθένας μπορεί να τα δει και να μεταβεί στη συζήτηση.

RT ή R / T: Υποστηρίζει το retweet, το ισοδύναμο του quote του Twitter. Εάν συναντήσετε ένα τιτίβισμα που θέλετε να παραθέσετε, δίνοντας πίστωση στον αρχικό χρήστη, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω από ένα τιτίβισμα και κάντε κλικ στον σύνδεσμο Retweet που εμφανίζεται.

Ένα ρετουμπέτ μοιάζει με αυτό: "RT @pistachio Boston - υπαίθριο πατινάζ αυτό το Σαββατοκύριακο, Κυριακή στις 1μμ. DM μου αν ενδιαφέρεστε; "Με την τοποθέτηση RT στο μπροστινό μέρος του retweet, βεβαιωθείτε επίσης ότι όλοι μπορούν να δουν το τιτίβισμα σας επειδή ορισμένα μέλη επιλέγουν να απενεργοποιήσουν @replies που δεν απευθύνονται σε αυτά. Να θυμάστε, ωστόσο, ότι ο επαναπροσδιορισμός προσθέτει χαρακτήρες σε ένα tweet και μπορεί να τον αναγκάσει να υπερβεί το όριο των 140 χαρακτήρων. Αν συμβαίνει αυτό, ίσως απλά θέλετε να συνδεθείτε απευθείας με αυτό. Όταν πολλοί χρήστες του Twitter βγάζουν ένα τιτίβισμα που θέλουν να επαναλάβουν οι άνθρωποι στο δίκτυό τους (για παράδειγμα, όταν ανακοινώνουν ένα γεγονός ή μια φιλανθρωπική αιτία), πολλοί από αυτούς διατηρούν συνειδητά το σύντομο για να αποτρέψουν αυτό το πρόβλημα.

spammers:

Οι spammers γεμίζουν τη ροή σας στο Twitter και, όπως και με το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και άλλα εργαλεία Διαδικτύου, σας στέλνουν άχρηστο περιεχόμενο, συνήθως προσπαθώντας να σας πουλήσουν κάτι.Ευτυχώς, το spam στο Twitter είναι δύσκολο επειδή δεν χρειάζεται να ακολουθήσετε κανέναν και επειδή το Twitter εργάζεται σκληρά για να καταργήσει τους λογαριασμούς που προσπαθούν να εκμεταλλευτούν τους άλλους και να παραβιάζουν τους όρους χρήσης τους (TOS).

tweeple ή tweeps: Ορισμένοι χρήστες του Twitter λένε

tweeps για να αναφερθούν συνολικά στο Twitter, ενώ άλλοι το χρησιμοποιούν για να αναφερθούν μόνο σε αυτά των δικτύων τους. tweet: Είτε ένα ουσιαστικό είτε ένα ρήμα. Οι ενημερώσεις 140 χαρακτήρων σας στο Twitter ονομάζονται

tweets, και μπορείτε επίσης να πείτε: "Έχω tweeted. " tweetaholic ή twitterholic: Κάποιος που είναι εθισμένος στο Twitter. Πολλοί άπληστοι χρήστες ρίχνουν αυτό τον όρο σε έναν αυτοκατασχηματισμό, αν βρεθούν να χρησιμοποιούν το Twitter συχνότερα από το κανονικό. Επίσης, ο όρος

twitterholic μπορεί να αναφέρεται στο Twitterholic. com, μια εφαρμογή μέτρησης Twitter που μετρά τη σχετική δημοτικότητα των χρηστών του Twitter. tweetup: Μια κουκκίδα για συναντήσεις, tweetup αναφέρεται σε μια συλλογή χρηστών Twitter που οργανώνονται μέσω του Twitter. Το Tweetups μπορεί να πάρει πολλές μορφές: μια συνάντηση για τους χρήστες του Twitter που βρίσκονται στην ίδια πόλη για μια συναυλία ή φεστιβάλ, ντόπιοι που θέλουν να δοκιμάσουν ένα νέο εστιατόριο ή μπαρ ή ακόμα και μια νωρίς τη νύχτα συνάντηση των λάτρεις του καραόκε. twinfluence: Σύντομη για

επιρροή twitter . Μπορεί να βασίζεται σε κριτήρια όπως ο αριθμός των οπαδών, πόσο συχνά επαναλαμβάνονται, πόσοι άνθρωποι @ κάνουν λόγο για αυτούς ή οποιαδήποτε άλλη ποικιλία μετρήσεων. Μια πραγματική τοποθεσία στο www. δίδυμο. com χρησιμοποιεί ανάλυση κοινωνικών δικτύων για την προσέγγιση της επίδρασης των διαφόρων λογαριασμών Twitter. TwitPic: Μια από τις πιο δημοφιλείς εφαρμογές τρίτων κατασκευαστών που βασίζονται στο API του Twitter. Το TwitPic σάς επιτρέπει να ανεβάσετε μια φωτογραφία, συχνά από την κάμερα στο κινητό σας τηλέφωνο, στο TwitPic, το οποίο στέλνει αυτόματα ένα τιτίβισμα που συνδέει την εικόνα και παρέχει τη λεζάντα της επιλογής σας.

twitter: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ρήμα ("I twittered that") αλλά όχι ουσιαστικό.

Σημείωση: Μην λέτε twit ("στείλτε ένα twit" δεν είναι ποτέ σωστό, για παράδειγμα) λόγω των αρνητικών συνεπειών αυτού του λόγου σε ορισμένα μέρη του κόσμου. Twitter squatter: Πολύ σαν ένα squatter τομέα στον υπόλοιπο ιστό, κάποιος που ισχυρίζεται το όνομα χρήστη Twitter που αντιστοιχεί σε ένα δημοφιλές εμπορικό σήμα ή το όνομα ενός διάσημου ατόμου, συχνά με την ελπίδα κάποιου είδους προσωπική κέρδος ή χρηματικό κέρδος.

Ευτυχώς, οι τύποι που βρίσκονται πίσω από το Twitter ασχολούνται γρήγορα με αυτούς τους ανθρώπους εάν το συγκεκριμένο άτομο ή εμπορικό σήμα θέλει αυτό το όνομα πίσω (ο William Shatner, ο Steve Wozniak και άλλοι έχουν πέσει θύματα καταληψιών). Επίσης, δεν επιτρέπεται να καταλήψεις

σε οποιοδήποτε όνομα λογαριασμού χωρίς να το χρησιμοποιήσετε ως ενεργό λογαριασμό. Οι νέοι χρήστες μπορούν να ζητήσουν (και να λαμβάνουν συχνά) ονόματα χρηστών που έχουν εγκαταλειφθεί για περισσότερο από έξι έως εννέα μήνες. Ροή Twitter: Η συνεχής ενημέρωση και ροή του χρονοδιαγράμματος του καθενός που επιλέγετε να ακολουθήσετε στο Twitter. ονομάζεται επίσης

ροή . T witterati

: .Είναι πολύ δίπλα στο σημείο του Twitter, το οποίο είναι να συνδεθείτε με τους ανθρώπους που ενδιαφέρονται εσείς οι περισσότεροι, όχι μόνο οι πιο δημοφιλείς. Ευτυχώς, οι bona-fide διασημότητες αρχίζουν να τιτίβισμα, και με το χρόνο, αυτή η λέξη δεν θα σημαίνει πάρα πολύ.

twitterverse: Το σύμπαν των ανθρώπων, των εργαλείων, των εφαρμογών και των υπηρεσιών στο Twitter, που σημαίνει ολόκληρη την κοινότητα Twitter και το οικοσύστημα άλλων σχετικών πραγμάτων.