Βίντεο: Debunking the myths of OCD - Natascha M. Santos 2024
Πού φθάνουν τα infographics για γεφύρωση πολιτισμών; Σύμφωνα με το Γραφείο Απογραφής του Ηνωμένου Βασιλείου, 382 γλώσσες ομιλούνται στα αμερικανικά νοικοκυριά. Πιθανότατα δεν εκπλαγείτε να μάθετε ότι τα αγγλικά και τα ισπανικά είναι τα πιο κοινά, που αντιπροσωπεύουν μια μεγάλη πλειοψηφία των νοικοκυριών. Αλλά αυτό αφήνει 380 γλώσσες που μπορεί να μην έχουν πάντα έναν έτοιμο μεταφραστή.
Κάθε φορά που αγοράζετε μια συσκευή, ίσως έχετε παρατηρήσει ότι οι οδηγίες διατίθενται σε πολλές γλώσσες. Και δεν υπάρχει τρόπος να μεταφράσουμε τις πληροφορίες σε κάποιες λιγότερο κοινές γλώσσες.
Οι σαφείς, γραφικές αναπαραστάσεις των πληροφοριών μπορούν να αποτελέσουν έναν σημαντικό τρόπο προσέγγισης των ανθρώπων σε πολιτιστικά και γλωσσικά εμπόδια. Η εταιρεία επίπλων IKEA φημίζεται για την εμπιστοσύνη της στις οπτικές ενδείξεις παρά στα λόγια. Το σχήμα δείχνει το γενικό σύμβολο για τον ανελκυστήρα. μία από τις δεκάδες καθιερωμένων συμβόλων που περικόπτουν τα εμπόδια της γλώσσας.
Όχι μόνο τα εγχειρίδια οδηγιών θα είναι σημαντικά καθώς ο κόσμος γίνεται πιο αλληλένδετος. Πείτε, για παράδειγμα, ότι εργάζεστε για μια μη κερδοσκοπική ομάδα επικεντρωμένη στην υγεία του μαστού. Ένα σαφές, απλό διάγραμμα για το πώς να εξετάσετε το στήθος σας μπορεί να προσφέρει πληροφορίες για τη σωτηρία σε μια γυναίκα που μπορεί να μην καταλάβει γραπτό κείμενο ή ακόμη και λεκτική συμβουλή ενός γιατρού.
